Hips Don't Lie/Shakira feat.Wyclef Jean
スペイン語と英語を操るバイリンガルなコロンビアの歌姫Shakira。
おしりは嘘をつかない!!?
19日付けのR&R national airplay pop chartで、一位を獲得したこの曲。
リリースは3月にされたんですが、最近始めて聴きました。。。
非常に興味があったので、聴いてみました！
| Hips Don't Lie | |
 | Shakira Rca 2006-06-12 売り上げランキング : 5944 Amazonで詳しく見る |
Fugees（フージーズ）のWyclef Jean(ワイクリフ・ジョン）とコラボによって、生まれたこの曲。
曲はダンスホール受け間違いない、レゲエ調の楽曲。
でもこの曲、曲だけじゃない！Shakiraのボーカル！！
ネタ使いもいやらしく、英語とスペイン語が入り乱れる。
Shakiraのボーカルって、凄いんだよな。
聴いている人に色々なパワーを与えてくれる！
力強さというものを、歌声にのせているような気がする。
Shakiraのすでに知っていた魅力と、Wyclef Jeanによって見出された新たな魅力が非常に詰まったダンスナンバー。PV見てもらえばわかるが、彼女のダンスも要注目！！
踊りっていうか、腰つきっていうか、なんて言ったらいいかわからないけど、とりあえず見て！
正直言って、デビューヒットシングル「Whenever Wherenever」(←合ってるかな!?)のインパクトから、Sｈakiraって、ロック調の曲ばかりなのかなと思っていたが、この曲を聴いて印象がガラリと変わってしまった！
ワイクリフと絡みも絶妙だし、トラックだけ切り抜いても斬新だし、独特のボーカルはやっぱりいいなぁ～とつくづく感じる。
まだまだ勢いは衰えない！Ears Don't Lieなのだ！
Como se llama (SI!) Bonita (SI!) mi casa (Shakira, Shakira) su casa♪
一聴の価値は十二分にアリ！！！！
コロンビア随一の美女Shakira待望の英語アルバム！
最新作Fijacion Oral Vol.1は既に230万枚のセールスを突破し10カ国以上でNo.1を獲得！スパニッシュ･アルバムとしては前代未聞の記録を打ち立てたばかりのShakiraシャキーラですが、遂にFijacion Oral Vol.1に続いて第2弾にあたる噂の英語アルバムOral Fixation Vol.2が発売決定！シャキーラの所有するバハマのスタジオで2年の歳月をかけて録音されたスペイン語楽曲と英語楽曲の膨大なトラックから厳選してVol.1：スパニッシュ･アルバムとして、そしてVol.2：英語アルバムとしてリリース。
「曲が出来たら、そこからサンタナのギターが聴こえてきたの。だからサンタナに電話を掛けてお願いしたのよ。」とシャキーラが語っているとおり、この最新アルバムからの最新シングル'イリーガル'ではサンタナと共演しています。
さらにこのヨーロッパ盤は【Extra Tracks】盤ということで、なんとあの最新ヒット・シングｒ'Hips Don't Lie'が新たに追加収録！さらにボナ・トラとして'La Tortura'が追加収録された計13曲入りスペシャル・ヴァージョンです。
(Shakira/Oral Fixation: Vol.2 HMV.co.jp)
Shakira meets Wyclef Jeanのジョイント作！アツっ！ HIP HOP/R&Bシーンにも猛烈アピール中のラティーノ・ポップス界の女王、SHAKIRAの"HIPS DON'T LIE"が正規で登場！FUGGESのWYCLEF JEAN全面バックアップでソウルフルで情熱的な魅惑のヴォーカルがWYCLEFのTRKとベストマッチ！サビではLORD TARIQ&PETER GUNZのヒットナンバー"Deja Vu"のイントロ部分で使われた事でもお馴染みのアノ、ホーンセクションを使ったラティーノ色全開なダンスナンバー！更にDJ KAZZANOVAによるREGGAETONフレイヴァーなREMIXも収録してます。PVでのかな～りセクシャルなダンスパフォーマンスも要チェックっすヨ！ オススメ度 ★★★★★ (Hips don't lie/Shakira feat wyclef jean:CISCO RECORDS)
Shakira(シャキーラ)関連商品
Hips Don't lie/Shakira(シャキーラ) feat.Wyclef Jean PV動画映像試聴
Hips Don't Lie/Shakira feat.Wyclef Jean ≫歌詞
feat. Wyclef Jean
[Wyclef Jean]
Ladies up in here tonight
No fightin..
No fightin..
We got the Refugees up in here..
No fightin...
No fightin...(Shakira, Shakira)
[Hook: Wyclef Jean]
I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama (SI!) Bonita (SI!) mi casa (Shakira, Shakira) su casa
[Shakira]
Oh baby when you talk like that
You make, a woman go mad
So be wise, and keep on
Reading the signs of my body
[Chorus]
Ah, I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
[Wyclef Jean]
Hey Girl, I can see your body moving
and it's driving me crazy
And I, didn't have the slightest idea
Until I saw you dancing
And when you walk up on the dance floor
Nobody cannot ignore, the way you move your body, girl
And everything so unexpected, the way you right and left it
So you can keep on shaking it
[Hook: Wyclef Jean]
I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama (SI!) Bonita (SI!) mi casa (Shakira, Shakira) su casa
[Shakira]
Oh baby when you talk like that
You make, a woman go mad
So be wise, and keep on
Reading the signs of my body
[Chorus]
Ah, I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, asi es perfection
Oh I know I am on tonight my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
[Shakira]
Oh boy, I can see your body moving
Half-animal, half-man
I don't, don't really know what I'm doing
but you seem to have a plan
My will and self-restraint
Have come, to fail now, fail now
See, I am doing what I can, but I can't so you know
That's a bit too hard to explain
[Break - Wyclef, then Shakira with him]
Baila en la calle, de noche
Baila en la calle, de día
Baila en la calle, de noche
Baila en la calle, de día
[Hook: Wyclef Jean]
I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama (SI!) Bonita (SI!) mi casa (Shakira, Shakira) su casa
[Shakira]
Oh baby when you talk like that
You know, you got me hypnotized
So be wise, and keep on
Reading the signs of my body
[Wyclef Jean]
Senorita, feel the conga
Let me see you move like you come from Colombia
Mira en Barranquilla se baila así, say it!
Mira en Barranquilla se baila así
[Rap verse]
Yeah, she's so sexy every man's fantasy
A Refugee like me back with the Fugees from a Third World country
I go back like when 'Pac carried crates
for Humpty Humpty, I need a whole club dizzy
Why the CIA wanna watch us?
Colombians and Haitians, I ain't guilty, it's a musical transaction
No more do we snatch ropes
Refugees run the seas, 'cause we own our own boats
[Chorus]
I'm on tonight, my hips don't lie
And I'm starting to feel you boy
Come on let's go, real slow
Baby, like this is perfecto
Oh, you know I am on tonight and my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
The attraction, the tension
Baby, like this is perfection
[Wyclef]
No fightin..
[Shakira]
No fighting
feat. Wyclef Jean
[Wyclef Jean]
Ladies up in here tonight
No fightin..
No fightin..
We got the Refugees up in here..
No fightin...
No fightin...(Shakira, Shakira)
[Hook: Wyclef Jean]
I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama (SI!) Bonita (SI!) mi casa (Shakira, Shakira) su casa
[Shakira]
Oh baby when you talk like that
You make, a woman go mad
So be wise, and keep on
Reading the signs of my body
[Chorus]
Ah, I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
[Wyclef Jean]
Hey Girl, I can see your body moving
and it's driving me crazy
And I, didn't have the slightest idea
Until I saw you dancing
And when you walk up on the dance floor
Nobody cannot ignore, the way you move your body, girl
And everything so unexpected, the way you right and left it
So you can keep on shaking it
[Hook: Wyclef Jean]
I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama (SI!) Bonita (SI!) mi casa (Shakira, Shakira) su casa
[Shakira]
Oh baby when you talk like that
You make, a woman go mad
So be wise, and keep on
Reading the signs of my body
[Chorus]
Ah, I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, asi es perfection
Oh I know I am on tonight my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
[Shakira]
Oh boy, I can see your body moving
Half-animal, half-man
I don't, don't really know what I'm doing
but you seem to have a plan
My will and self-restraint
Have come, to fail now, fail now
See, I am doing what I can, but I can't so you know
That's a bit too hard to explain
[Break - Wyclef, then Shakira with him]
Baila en la calle, de noche
Baila en la calle, de día
Baila en la calle, de noche
Baila en la calle, de día
[Hook: Wyclef Jean]
I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama (SI!) Bonita (SI!) mi casa (Shakira, Shakira) su casa
[Shakira]
Oh baby when you talk like that
You know, you got me hypnotized
So be wise, and keep on
Reading the signs of my body
[Wyclef Jean]
Senorita, feel the conga
Let me see you move like you come from Colombia
Mira en Barranquilla se baila así, say it!
Mira en Barranquilla se baila así
[Rap verse]
Yeah, she's so sexy every man's fantasy
A Refugee like me back with the Fugees from a Third World country
I go back like when 'Pac carried crates
for Humpty Humpty, I need a whole club dizzy
Why the CIA wanna watch us?
Colombians and Haitians, I ain't guilty, it's a musical transaction
No more do we snatch ropes
Refugees run the seas, 'cause we own our own boats
[Chorus]
I'm on tonight, my hips don't lie
And I'm starting to feel you boy
Come on let's go, real slow
Baby, like this is perfecto
Oh, you know I am on tonight and my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
The attraction, the tension
Baby, like this is perfection
[Wyclef]
No fightin..
[Shakira]
No fighting
Hips Don't Lie/Shakira feat.Wyclef Jeanの動画/MP3のダウンロード≫動画
RSSを購読
コメント[5]
こんにちわ。トラバありがとうございます。
シャキーラ、スペイン語のアルバムが素晴らしいですよ。ベスト盤もでてるのでオススメです。
Posted by ぼす at 2006年5月22日 22:09 | 返信
>ぼすさん、コメントありがとうございます。
スペイン語のアルバムですか。
まだ聴いたことがないので、チェックしてみます！
Posted by frank@管理人 at 2006年5月23日 21:21 | 返信
2001年のヒット曲は、アルバム"Laundry Service"の"Whenever Wherever"ですよ。
Posted by 曲名 at 2006年6月24日 00:10 | 返信
わざわざどうもありがとうございます！！
修正いたしました！
Posted by frank at 2006年6月25日 13:00 | 返信
もうだいぶ前ですけどＴＢありがとうございました
ブログのシステムをちゃんとみていなかったのでＴＢしていただいたのに公開する作業をしていませんでした
この曲今だにヒットしていますよね
大好きです
お詫びまで
Posted by findme at 2006年8月 2日 04:34 | 返信
コメントする